台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

专利流氓

v1
zhuānlì liúmáng

名詞
パテントトロール。特許を製品化せず訴訟や和解金目的で行使する者。
📝 “非実施主体(NPE)”の批判的な俗称。
这家公司被指是专利流氓 (zhè jiā gōngsī bèi zhǐ shì zhuānlì liúmáng.)
この会社はパテントトロールだと指摘された。
专利流氓靠诉讼牟利。 (zhuānlì liúmáng kào sùsòng móulì.)
パテントトロールは訴訟で利益を得る。
很多创业者深受专利流氓困扰。 (hěn duō chuàngyèzhě shēn shòu zhuānlì liúmáng kùnrǎo.)
多くの起業家がパテントトロールに悩まされている。

⚖️ 類義語との比較

“专利流氓”は批判的な俗称で、中立的には“非实施主体”や“专利主张实体”と呼ばれる。
生成日: 2026/06/03 08:28