𝕏 LINE FB

椎结

                    zhuī jié                

🔊 椎 zhuī（つち・こぶ状のもの）。「椎髻」に同じ。「結」は髷（まげ）の意で jié と読む

名詞古代の髪型を指す名詞。「椎髻」とも書く。

1 槌（つち）の形に結い上げた髷（まげ）。古代の南方少数民族などに見られた髪型。

📝 『史記』『漢書』などに「椎結」の記載があり、辺境・異民族の風俗を表す語として用いられた。

南越之民多椎结。 (Nányuè zhī mín duō zhuī jié.)

南越の民は多く槌形の髷を結っていた。

他椎结箕踞，不拘礼法。 (Tā zhuī jié jījù, bùjū lǐfǎ.)

彼は槌髷に足を投げ出して座り、礼法にとらわれなかった。

画中人椎结跣足。 (Huàzhōng rén zhuī jié xiǎnzú.)

絵の中の人物は槌髷に裸足であった。

💬 慣用表現

椎结箕踞

槌形の髷を結び、足を投げ出して座る。異民族風で礼法にとらわれない様子。

例：使者见其椎结箕踞，知非中国之俗。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/29 06:50 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「椎结」を他の辞書で調べる (13件)