台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

追堵

zhuīdǔ

動詞
追いかけて行く手をふさぐ、追い詰めて退路を断つ。
📝 「追」と「堵(ふさぐ)」を組み合わせた語。
警察从两面追堵嫌疑人。 (jǐngchá cóng liǎng miàn zhuīdǔ xiányírén.)
警察は二方向から容疑者を追い詰めた。
球员奋力追堵对方前锋。 (qiúyuán fènlì zhuīdǔ duìfāng qiánfēng.)
選手は懸命に相手のフォワードを追って阻んだ。
他们追堵逃跑的车辆。 (tāmen zhuīdǔ táopǎo de chēliàng.)
彼らは逃走する車両を追って封じ込めた。

⚖️ 類義語との比較

“追堵”は追いかけながら行く手をふさぐことを指すのに対し、“围堵”は周囲を取り囲んで封じ込めることを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ