台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

追尾

v1
zhuīwěi

動詞
(車が)追突する。後ろから前の車の後部にぶつかること。
📝 交通事故の用語。
高速公路上发生了追尾事故。 (gāosù gōnglù shàng fāshēngle zhuīwěi shìgù.)
高速道路で追突事故が起きた。
他开车走神,追尾了前车。 (tā kāichē zǒushén, zhuīwěile qiánchē.)
彼は運転中によそ見をして、前の車に追突した。
雨天车距太近容易追尾 (yǔtiān chējù tài jìn róngyì zhuīwěi.)
雨の日は車間距離が近すぎると追突しやすい。

⚖️ 類義語との比較

“追尾”は後ろから前車に追突する特定の状況を指すのに対し、“撞车”は衝突一般を広く指す。
生成日: 2026/06/20 23:36