台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
zhuō

名詞
テーブル、机。また宴席を数える量詞。
📝 家具のテーブル、また宴席の量詞としても用いる。
饭菜。 (yì zhuō fàncài.)
一卓分の料理。
他坐在前看书。 (tā zuò zài zhuō qián kàn shū.)
彼は机の前に座って本を読む。
摆了三酒席。 (bǎi le sān zhuō jiǔxí.)
宴席を三卓設けた。

⚖️ 類義語との比較

“桌”は単音節で量詞や合成語に使い、“桌子”は独立した名詞として使う。
生成日: 2026/06/20 23:36