台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

转眼之间

v1
zhuǎn yǎn zhī jiān

成語
瞬く間に。あっという間に。非常に短い時間のうちに
📝 時間の速さを強調する表現。過去を振り返る場面でよく使われる
转眼之间十年过去了 (zhuǎn yǎn zhī jiān shí nián guòqù le)
转眼之间に十年が過ぎた
转眼之间孩子们都长大了 (zhuǎn yǎn zhī jiān háizimen dōu zhǎngdà le)
转眼之间に子どもたちはみな大きくなった
转眼之间就到了年底 (zhuǎn yǎn zhī jiān jiù dào le niándǐ)
转眼之间に年末になった
生成日: 2026/05/30 10:38