動詞
考えを改めること。思い直すこと。心境を切り替える。
📝 多く「转念一想」の形で、瞬間的に考えを変える様子を表す。
他转念一想，决定原谅对方。
(Tā zhuǎnniàn yì xiǎng, juédìng yuánliàng duìfāng.)
彼は思い直して、相手を許すことにした。
转念之间，她改变了主意。
(Zhuǎnniàn zhī jiān, tā gǎibiànle zhǔyi.)
考えを改めた瞬間、彼女は気を変えた。
本想拒绝，转念又答应了。
(Běn xiǎng jùjué, zhuǎnniàn yòu dāyìng le.)
断ろうと思ったが、思い直して引き受けた。
⚖️ 類義語との比較
「转念」は瞬間的に考えを切り替えることを指し、「反思」はじっくりと自らを振り返り省みることを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「转念」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
