形容詞
ちっぽけなさま。きわめて小さいさま。
📝 文語的で、「蕞尔小国（ちっぽけな小国）」のように用いる。
蕞尔小国竟敢挑衅大国。
(zuì ěr xiǎoguó jìng gǎn tiǎoxìn dàguó.)
ちっぽけな小国がよくも大国に挑発するものだ。
这不过是蕞尔之地，物产不丰。
(zhè búguò shì zuì ěr zhī dì, wùchǎn bù fēng.)
これはほんの小さな土地にすぎず、産物も豊かでない。
蕞尔小邦也有自己的尊严。
(zuì ěr xiǎobāng yě yǒu zìjǐ de zūnyán.)
ちっぽけな小国にもそれなりの尊厳がある。
⚖️ 類義語との比較
「蕞尔」は文語的で土地や国の小ささを表し、「弹丸之地」はとりわけ狭い土地を比喩的に表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「蕞尔」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
