台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

最佳

v1
zuìjiā

形容詞
最も優れている、ベストの
📝 書面語的で、賞の名称や正式な場面でよく使われる
他获得了最佳男演员奖。 (Tā huòdéle zuìjiā nán yǎnyuán jiǎng.)
彼は最優秀男優賞を受賞した。
这是解决问题的最佳方案。 (Zhè shì jiějué wèntí de zuìjiā fāng'àn.)
これは問題を解決する最善の方法だ。
春天是去旅游的最佳季节。 (Chūntiān shì qù lǚyóu de zuìjiā jìjié.)
春は旅行に最適な季節だ。

⚖️ 類義語との比較

“最佳”は書面語で公式な場面に適し、“最好”は口語でも書面語でも広く使える。
生成日: 2026/05/31 02:49