名詞
1
座席、席
请问这里有空座吗？
(Qǐngwèn zhèlǐ yǒu kòngzuò ma?)
すみません、ここに空席はありますか？
他抢到了第一排的座。
(Tā qiǎng dào le dì yī pái de zuò.)
彼は一番前の席を取った。
请大家找好自己的座。
(Qǐng dàjiā zhǎo hǎo zìjǐ de zuò.)
皆さん、自分の席を見つけてください。
2
（演劇・映画などの）座、一座
📝 例：「京剧名座」（京劇の名優・一座）、「剧院的常驻座」（劇場の常設一座）。
这个剧院有几个常驻座。
(Zhège jùyuàn yǒu jǐ ge chángzhù zuò.)
この劇場にはいくつかの常設一座がある。
3
（座学・座談会などの）座
📝 例：「讲座」（講演会、セミナー）、「座谈会」（座談会）。
我报名了一个关于人工智能的讲座。
(Wǒ bàomíng le yī ge guānyú réngōng zhìnéng de jiǎngzuò.)
私は人工知能に関する講演会に申し込みました。
我们明天有一个座谈会。
(Wǒmen míngtiān yǒu yī ge zuòtánhuì.)
私たちは明日、座談会があります。
4
（比喩的に）地位、立場
📝 例：「主座」（中心的な地位）、「客座」（客員、ゲスト）。
他在公司里占据着重要的座。
(Tā zài gōngsī lǐ zhànjù zhe zhòngyào de zuò.)
彼は会社で重要な地位を占めている。
動詞
離合詞。間には「了」「过」「着」などが入る。目的語は「座」の後ろに来る。
1
（座席に）座る
📝 「就座」（着席する）、「入座」（席に着く）などの複合語としても使われる。
请大家就座。
(Qǐng dàjiā jiùzuò.)
皆さん、着席してください。
他还没入座。
(Tā hái méi rùzuò.)
彼はまだ席についていない。
请坐。
(Qǐng zuò.)
どうぞ座ってください。
💬 慣用表現
高朋满座
（宴会や集まりに）多くの来賓が集まること。盛況なこと。
例：昨晚的晚宴高朋满座，气氛热烈。
虚位以待
（重要な地位や席が）空いており、来るべき人を待っていること。
例：这个重要的职位虚位以待，等待有能力的人来担任。
满座皆是
座席がすべて〜で埋まっていること。
例：音乐厅里满座皆是前来欣赏演出的观众。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 09:34
広告エリア (Detail Footer)
