動詞
否定は「不」を用いる。
1
（法律・規定・契約などが）無効になる、効力を失う
📝 主に法律や契約などの文脈で使われる。
这个规定已经作废了。
(Zhège guīdìng yǐjīng zuòfèi le.)
この規定はすでに無効になりました。
合同到期后自动作废。
(Hétong dàoqī hòu zìdòng zuòfèi.)
契約は満期後に自動的に無効となります。
旧的证件已经作废，需要更换新的。
(Jiù de zhèngjiàn yǐjīng zuòfèi, xūyào gēnghuàn xīn de.)
古い証明書はすでに無効になったので、新しいものに交換する必要があります。
2
（物・権利などが）役に立たなくなる、無用になる
📝 物理的に使えなくなったり、価値を失ったりした場合にも使う。
这些旧零件都作废了，不能再用了。
(Zhèxiē jiù língjiàn dōu zuòfèi le, bù néng zài yòng le.)
これらの古い部品はすべて役に立たなくなり、もう使えません。
他的建议被大家认为作废了。
(Tā de jiànyì bèi dàjiā rènwéi zuòfèi le.)
彼の提案は皆によって無効とみなされました。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 16:01
広告エリア (Detail Footer)
