📝 中国のビジネス文化や人生訓として広く使われる格言。
做事先做人,品德比能力更重要。
(zuòshì xiān zuòrén, pǐndé bǐ nénglì gèng zhòngyào.)
事を成すにはまず人格が大事で、品性は能力より重要だ。
老板常说做事先做人,要诚信待人。
(lǎobǎn cháng shuō zuòshì xiān zuòrén, yào chéngxìn dài rén.)
社長はよく仕事をする前に人格を磨けと言い、誠実に人と接するべきだと言う。
做事先做人,这是成功的基础。
(zuòshì xiān zuòrén, zhè shì chénggōng de jīchǔ.)
事を成すにはまず人格から、これが成功の基礎だ。