動詞
つかむ。引っぱる。むしり取る。方言では引っかく意も。
📝 方言色の強い動詞。
他一把捽住了对方的衣领。
(Tā yì bǎ zuó zhù le duìfāng de yīlǐng.)
彼は相手の襟をぐっとつかんだ。
别捽我的头发。
(Bié zuó wǒ de tóufa.)
私の髪を引っぱらないで。
他用力一捽，绳子断了。
(Tā yònglì yì zuó, shéngzi duàn le.)
彼が力いっぱい引っぱると、縄が切れた。
⚖️ 類義語との比較
「捽」はつかんで引っぱる方言、「揪」はぐっとつまんで引く、「拽」は強く引っぱる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「捽」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
