𝕏 LINE FB

三九

                    sānjiǔ                

名詞

三九。冬至から数えて三番目の九日間。一年で最も寒い時期。

📝 「数九寒天」の習俗に基づく。

三九天冷得刺骨。 (Sānjiǔ tiān lěng de cìgǔ.)

三九の時期は骨身にしみるほど寒い。

现在已经进入三九了。 (Xiànzài yǐjīng jìnrù sānjiǔ le.)

今はもう三九に入った。

俗话说冷在三九。 (Súhuà shuō lěng zài sānjiǔ.)

ことわざに、寒さは三九にありという。

⚖️ 類義語との比較

「三九」は一年で最も寒い時期。「三伏」は逆に最も暑い時期を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 17:31 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「三九」を他の辞書で調べる (13件)