動詞
訪問する、人の家を訪ねる。
📝 「上门服务（出張サービス）」のように使う。
维修人员明天上门检查。
(Wéixiū rényuán míngtiān shàng mén jiǎnchá.)
修理担当者が明日訪問して点検する。
他亲自上门道歉。
(Tā qīnzì shàng mén dàoqiàn.)
彼は自ら訪ねて謝罪した。
这家店提供上门送货服务。
(Zhè jiā diàn tígōng shàng mén sònghuò fúwù.)
この店は宅配サービスを提供している。
⚖️ 類義語との比較
「上门」は相手の家・場所まで出向く意で、サービスや訪問に広く使う。「登门」はより改まった訪問を指す書き言葉的表現。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「上门」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
