台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

下江

xiàjiāng

名詞
長江下流域の地方。
📝 主に四川など上流地域の人が長江の下流の江蘇・浙江一帯を指して言う呼び方。
他是下江人,说话带江浙口音。 (tā shì xiàjiāng rén, shuōhuà dài jiāngzhè kǒuyīn.)
彼は長江下流の出身で、話には江蘇・浙江なまりがある。
抗战时期很多下江人迁到了四川。 (kàngzhàn shíqī hěnduō xiàjiāng rén qiāndào le sìchuān.)
抗日戦争期に多くの長江下流の人が四川へ移った。
这道菜是下江风味。 (zhè dào cài shì xiàjiāng fēngwèi.)
この料理は長江下流地方の味だ。

⚖️ 類義語との比較

「下江」は長江下流域を指す地域呼称で、「江南」より話者の視点(上流から見た下流)を含む方言的な言い方である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ