𝕏 LINE FB

不倒翁

                    bù dǎo wēng                

名詞

起き上がり小法師；転じて世渡り上手で失脚しない人

📝 倒しても起き上がる玩具。比喩でも用いる。

孩子玩着不倒翁。 (háizi wánzhe bùdǎowēng.)

子供が起き上がり小法師で遊んでいる。

他是官场上的不倒翁。 (tā shì guānchǎng shàng de bùdǎowēng.)

彼は官界で決して失脚しない人物だ。

不倒翁怎么推都不会倒。 (bùdǎowēng zěnme tuī dōu búhuì dǎo.)

起き上がり小法師はどう押しても倒れない。

⚖️ 類義語との比較

「不倒翁」は起き上がり小法師、比喩で失脚しない人。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 16:06 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「不倒翁」を他の辞書で調べる (13件)