諺
一芸に精通するに及ばない。何でもこなすより一つを極めよという教え。
📝 上句「百样通(何でも一通りできる)」を受けた対句。器用貧乏を戒める。
样样通不如一样精,你该选定一个方向。
(yàngyàng tōng bùrú yī yàng jīng, nǐ gāi xuǎndìng yī ge fāngxiàng.)
何でもできるは「不如一样精」、一つの方向を定めるべきだ。
师父告诫我们,百样通不如一样精。
(shīfu gàojiè wǒmen, bǎi yàng tōng bùrú yī yàng jīng.)
師匠は私たちに「百样通不如一样精」と戒めた。
他终于明白了不如一样精的道理,专攻书法。
(tā zhōngyú míngbái le bùrú yī yàng jīng de dàolǐ, zhuāngōng shūfǎ.)
彼はついに「不如一样精」の道理を悟り、書道に専念した。
⚖️ 類義語との比較
「百样通」の広さに対し「不如一样精」は深さを説く。一芸に秀でることの価値を強調。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 02:22
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「不如一样精」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)