成語
話が要領を得ない。とりとめがなく核心に触れない。
📝 話や文章が的外れなさまに用いる。
他说了半天，全是不着边际的话。
(tā shuō le bàntiān, quán shì bù zhuó biānjì de huà.)
彼は長々と話したが、すべてとりとめのない話だった。
回答不着边际，答非所问。
(huídá bù zhuó biānjì, dá fēi suǒ wèn.)
答えが要領を得ず、問いに合っていない。
这种不着边际的空想没有意义。
(zhè zhǒng bù zhuó biānjì de kōngxiǎng méiyǒu yìyì.)
このような的外れな空想には意味がない。
⚖️ 類義語との比較
「不着边际」は核心に触れないこと、「漫无边际」は範囲が広く際限がないこと。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 16:06
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「不着边际」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
