慣用語
質問と無関係な答えをする。とんちんかんな返答をすること。
📝 問われた内容とかみ合わない答えをすることを表す。
他总是答非所问，让人摸不着头脑。
(tā zǒngshì dá fēi suǒ wèn, ràng rén mō bù zháo tóunǎo.)
彼はいつも質問と無関係な答えをして、人を戸惑わせる。
你这是答非所问，我问的是时间。
(nǐ zhè shì dá fēi suǒ wèn, wǒ wèn de shì shíjiān.)
君のそれは質問と無関係な答えだ、私が聞いたのは時間だ。
面试时切忌答非所问。
(miànshì shí qièjì dá fēi suǒ wèn.)
面接では的外れな答えを絶対に避けるべきだ。
⚖️ 類義語との比較
「答非所问」は答えが問いとずれることを指し、「文不对题」は文章が題意から外れることを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:49
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「答非所问」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
