台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

不要紧

v1
bù yào jǐn
📖 HSK5

形容詞 述語として用いる場合、'很'を伴うことが多い。
1 たいしたことはない、問題ない、大丈夫だ
📝 相手を安心させたり、事態が深刻でないことを伝えたりする際に用いられる。
这点小事,不要紧 (Zhè diǎn xiǎoshì, bù yàojǐn.)
この程度の小さなことなら、問題ありません。
你放心吧,我没事,不要紧 (Nǐ fàngxīn ba, wǒ méishì, bù yàojǐn.)
心配しないで、私は大丈夫、問題ないですよ。
他摔倒了,但看起来不要紧 (Tā shuāidǎo le, dàn kàn qǐlái bù yàojǐn.)
彼は転んだが、大丈夫そうだ。
这点伤不要紧,很快就会好的。 (Zhè diǎn shāng bù yàojǐn, hěn kuài jiù huì hǎo de.)
この程度の傷なら大丈夫、すぐに治るでしょう。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/22 12:18