台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

专著

zhuānzhù
📖 标准7-9

名詞
一つのテーマについて系統的に研究し著した書物。専門書・モノグラフ。
📝 学術業績としての著作を指す。
他出版了多部学术专著。 (Tā chūbǎnle duō bù xuéshù zhuānzhù.)
彼は複数の学術専門書を出版した。
这部专著很有学术价值。 (Zhè bù zhuānzhù hěn yǒu xuéshù jiàzhí.)
この専門書は学術的価値が高い。
撰写专著需要长期积累。 (Zhuànxiě zhuānzhù xūyào chángqī jīlěi.)
専門書の執筆には長期の蓄積が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「专著」は独自研究を体系的にまとめた著作を指し、「专书」は一テーマを扱う書物を、「论文」は学術論文を指す。
登録日: 2026/06/20 23:36 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ