台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

严禁

v1
yánjìn
📖 HSK6

動詞 否定形は「不」。目的語は名詞句。
1 厳しく禁じる、固く禁じる
📝 公的な場所や規則で、違反した場合に罰則が伴うような禁止事項に用いられる。命令・禁止のニュアンスが強い。
严禁吸烟。 (Yánjìn xīyān.)
禁煙。
严禁携带易燃易爆物品入场。 (Yánjìn xiédài yīrán yībào wùpǐn rùchǎng.)
引火性・爆発性のある物品の持ち込みを固く禁じます。
学校严禁学生在校内谈恋爱。 (Xuéxiào yánjìn xuéshēng zài xiàonèi tánliàn'ài.)
学校は校内での学生の恋愛を厳しく禁じている。
此区域严禁通行。 (Cǐ qūyù yánjìn tōngxíng.)
この区域は通行禁止です。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 15:12