台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

主泵

zhǔbèng

名詞
主ポンプ。系統の主要な流体を循環・送出するための中心的なポンプ。
📝 機械・原子力などの工学用語。補助ポンプに対する語。
冷却系统的主泵出现了故障。 (Lěngquè xìtǒng de zhǔbèng chūxiànle gùzhàng.)
冷却系統の主ポンプに故障が発生した。
主泵负责把冷却剂送入反应堆。 (Zhǔbèng fùzé bǎ lěngquèjì sòngrù fǎnyìngduī.)
主ポンプは冷却材を原子炉へ送り込む役割を担う。
维修人员正在更换主泵的密封件。 (Wéixiū rényuán zhèngzài gēnghuàn zhǔbèng de mìfēngjiàn.)
保守員が主ポンプのシール部品を交換している。

⚖️ 類義語との比較

“主泵”は系統の中心となるポンプを指し、補助的に働く“辅泵”と対をなす。
登録日: 2026/06/03 08:29 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ