動詞
久しく別れる。長らく離れている。
📝 「久别重逢」の形で用いることが多い。
久别重逢，两人激动不已。
(jiǔbié chóngféng, liǎng rén jīdòng bùyǐ.)
久しぶりの再会に、二人は感激してやまなかった。
久别的故乡依然如旧。
(jiǔbié de gùxiāng yīrán rújiù.)
久しく離れた故郷は昔のままだった。
他们久别多年，终于再次相见。
(tāmen jiǔbié duō nián, zhōngyú zàicì xiāngjiàn.)
彼らは長年離れていたが、ついに再会した。
⚖️ 類義語との比較
「久别」は長く別れていることを表し、再会を意味する「久别重逢」で多く用いられる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「久别」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
