台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

乏善可陈

fá shàn kě chén

成語
取り立てて言うほどの長所がない。見るべき点がほとんどない。
📝 評価が振るわないときに使う成語。
这部电影乏善可陈 (zhè bù diànyǐng fá shàn kě chén.)
この映画は取り立てて言うほどの長所がない。
他的表现乏善可陈 (tā de biǎoxiàn fá shàn kě chén.)
彼の出来は見るべきものがなかった。
报告内容乏善可陈,缺乏新意。 (bàogào nèiróng fá shàn kě chén, quēfá xīnyì.)
報告の内容は平凡で、新味に乏しい。

⚖️ 類義語との比較

強い否定の「一无是处」より、「乏善可陈」は控えめに褒めるべき点の乏しさを述べる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:42 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ