代詞
1
（疑問詞を伴って）〜か、〜や
📝 文末に置いて疑問を表す。口語的。
这是什么东西乙？
(Zhè shì shénme dōngxi yǐ?)
これは何ですか？
你去不去乙？
(Nǐ qù bú qù yǐ?)
君は行くのか行かないのか？
名詞
1
（主に中国語の古い書物や、日本で使われる場合）第二、次席、二番目
📝 現代中国語では通常「第二」や「其次」が使われる。日本で「甲乙丙丁」などの順番を表す際に使われる。
在甲乙丙丁中，乙是第二位。
(Zài jiǎ yǐ bǐng dīng zhōng, yǐ shì dì èr wèi.)
甲乙丙丁の中では、乙は第二位です。
这次考试，他得了乙等。
(Zhè cì kǎoshì, tā dé le yǐ děng.)
今回の試験で、彼は乙等を得た。
⚖️ 類義語との比較
現代中国語では、疑問を表す「乙」は非常に稀で、主に「吗」「呢」などが使われる。順位を表す「乙」も「第二」「其次」に取って代わられているが、日本由来の文脈や古い文献では見られることがある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 18:10
広告エリア (Detail Footer)
