🔊 予 yǔ（与える）
成語
名詞句として、絶対的な支配権を表す。「生杀予夺」と同義。
1
与えることも奪うことも、生かすことも殺すことも思いのまま。他人の運命を左右する絶対的な権力のたとえ。
📝 「生杀予夺」の語順違い。統治者や上位者の専断的権力をいう。
他手握予夺生杀的大权，无人敢违抗。
(Tā shǒu wò yǔ duó shēng shā de dàquán, wúrén gǎn wéikàng.)
彼は生殺与奪の大権を握り、誰一人逆らえなかった。
封建君主对百姓有予夺生杀之权。
(Fēngjiàn jūnzhǔ duì bǎixìng yǒu yǔ duó shēng shā zhī quán.)
封建君主は民に対し生殺与奪の権を持っていた。
在那家公司，老板几乎掌握着员工予夺生杀的命运。
(Zài nà jiā gōngsī, lǎobǎn jīhū zhǎngwò zhe yuángōng yǔ duó shēng shā de mìngyùn.)
その会社では社長がほぼ社員の生殺与奪の運命を握っていた。
⚖️ 類義語との比較
「生杀予夺」と同義の語順違い。いずれも絶対的支配権を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「予夺生杀」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
