𝕏 LINE FB

交友

                    jiāoyǒu                

動詞

友人を作る。友達と交わる。

📝 目的語を取らない動賓構造の語。

他为人真诚，善于交友。 (tā wéirén zhēnchéng, shànyú jiāoyǒu.)

彼は誠実な人柄で、友達を作るのが上手だ。

网上交友要小心谨慎。 (wǎng shàng jiāoyǒu yào xiǎoxīn jǐnshèn.)

ネット上で友達を作るときは慎重にすべきだ。

交友贵在真诚。 (jiāoyǒu guì zài zhēnchéng.)

友を作るには誠実さが何より大切だ。

⚖️ 類義語との比較

「交友」は友達を作るという行為そのものを指し、「结交」は意図的に親しくなる過程を強調する。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:07 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「交友」を他の辞書で調べる (13件)