𝕏 LINE FB

人身权

                    rénshēnquán                

名詞

人身権。人格権と身分権の総称で、人の人格・身分に関わる権利。

📝 法律用語。生命権・健康権・名誉権などを含む。財産権と対比される。

人身权是公民最基本的权利之一。 (Rénshēnquán shì gōngmín zuì jīběn de quánlì zhī yī.)

人身権は市民の最も基本的な権利の一つである。

侵犯人身权要承担法律责任。 (Qīnfàn rénshēnquán yào chéngdān fǎlǜ zérèn.)

人身権を侵害すれば法的責任を負わなければならない。

名誉权属于人身权的范畴。 (Míngyùquán shǔyú rénshēnquán de fànchóu.)

名誉権は人身権の範疇に属する。

⚖️ 類義語との比較

「人身权」は人格・身分に関する権利の総称。「财产权」は財産に関する権利を指し、両者は権利体系上の対概念をなす。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 17:32 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「人身权」を他の辞書で調べる (13件)