成語
容貌の美醜だけで人を評価し用いること。
📝 『史記』仲尼弟子列伝の「以貌取人、失之子羽」に通じる語。外見で人を判断することへの戒めとして、否定的な文脈で用いられる。
招聘时切忌以容取人，应重才干。
(zhāo pìn shí qiè jì yǐ róng qǔ rén, yīng zhòng cái gàn.)
採用の際は容貌で人を判断することを避け、能力を重んじるべきだ。
他向来不以容取人，只看实际本领。
(tā xiàng lái bù yǐ róng qǔ rén, zhǐ kàn shí jì běn lǐng.)
彼は昔から容貌で人を判断せず、実際の力量だけを見る。
以容取人往往会错失真正的人才。
(yǐ róng qǔ rén wǎng wǎng huì cuò shī zhēn zhèng de rén cái.)
容貌で人を判断すると、往々にして真の人材を逃してしまう。
⚖️ 類義語との比較
「以貌取人」が最も広く使われる形で、「以容取人」はその文語的な異形。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「以容取人」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
