形容詞
述語用法で「很」を伴うことが多い。連体修飾で「的」を伴う。
1
（成績・能力・品行などが）優秀な、優れた
他是一位优秀的学生。
(Tā shì yī wèi yōuxiù de xuéshēng.)
彼は優秀な学生です。
她的工作表现非常优秀。
(Tā de gōngzuò biǎoxiàn fēicháng yōuxiù.)
彼女の仕事ぶりは非常に優秀です。
这是一家优秀的企业。
(Zhè shì yī jiā yōuxiù de qǐyè.)
これは優秀な企業です。
他的品德很优秀。
(Tā de pǐndé hěn yōuxiù.)
彼の品行はとても優れています。
2
（作品・成果などが）優れた、傑出した
这部电影是一部优秀的作品。
(Zhè bù diànyǐng shì yī bù yōuxiù de zuòpǐn.)
この映画は優れた作品です。
他们取得了优秀的研究成果。
(Tāmen qǔdé le yōuxiù de yánjiū chéngguǒ.)
彼らは優れた研究成果を収めました。
⚖️ 類義語との比較
'优秀'は能力、成績、品行などが全体的に優れていることを指す。'出色'は特に際立っている、目立っている様子を表す。'优良'は質や状態が良いことを指し、成績や品質に使われることが多い。'优异'は成績や能力が非常に優れていることを強調する。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/21 13:15
広告エリア (Detail Footer)
