台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

住户

zhùhù
📖 标准7-9

名詞
(ある地域・建物の)住民。世帯。入居者。
📝 個人ではなく世帯単位で居住している人々を指すことが多い。
这栋楼里住户很多。 (Zhè dòng lóu lǐ zhùhù hěn duō.)
このビルには入居世帯が多い。
物业通知每户住户参加会议。 (Wùyè tōngzhī měi hù zhùhù cānjiā huìyì.)
管理会社は各世帯に会議への参加を通知した。
小区的住户对环境很满意。 (Xiǎoqū de zhùhù duì huánjìng hěn mǎnyì.)
団地の住民は環境にとても満足している。

⚖️ 類義語との比較

「住户」は世帯単位の入居者を指し、「居民」はより広く地域の住人を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ