台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

体温表

v1
tǐwēnbiǎo

名詞
体温計。体温を測る器具。「体温计」の俗称・別称。
📝 口語的にはガラス製の水銀体温計を指すことが多い。
她把体温表夹在腋下测量。 (tā bǎ tǐwēnbiǎo jiā zài yèxià cèliáng.)
彼女は体温計を脇に挟んで測った。
使用前要先把体温表的水银甩下去。 (shǐyòng qián yào xiān bǎ tǐwēnbiǎo de shuǐyín shuǎi xiàqù.)
使用前にまず体温計の水銀を振り下げておく必要がある。
这支体温表的读数是三十八度。 (zhè zhī tǐwēnbiǎo de dúshù shì sānshíbā dù.)
この体温計の目盛りは三十八度だ。

⚖️ 類義語との比較

「体温表」は体温計の口語的な別称で、標準的な名称「体温计」と同じものを指すが、より日常会話で用いられる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16
HINO Labo. お問い合わせ