成語
文章が晦渋で、読みにくく語呂が悪いこと。
📝 韓愈の文に由来。文辞が曲がりくねって読みづらいさまを言う。
这篇论文佶屈聱牙，让人难以卒读。
(zhè piān lùnwén jíqū-áoyá, ràng rén nányǐ zúdú.)
この論文は晦渋で、最後まで読み通すのが難しい。
他的文风佶屈聱牙，不受欢迎。
(tā de wénfēng jíqū-áoyá, bù shòu huānyíng.)
彼の文体は読みにくく、好まれない。
古奥的句子往往佶屈聱牙。
(gǔ'ào de jùzi wǎngwǎng jíqū-áoyá.)
古めかしい文はしばしば晦渋で読みづらい。
⚖️ 類義語との比較
「佶屈聱牙」と「诘屈聱牙」は同義の異形表記で、ともに文章の読みにくさを言う。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「佶屈聱牙」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
