台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

供暖

gōngnuǎn

動詞
暖房を供給する。集中暖房の熱を送る。
📝 中国北方の集中暖房制度についてよく用いる。名詞的にも使う。
北方每年十一月开始供暖 (Běifāng měi nián shíyī yuè kāishǐ gōngnuǎn.)
北方では毎年十一月から暖房の供給が始まる。
今年供暖的时间提前了几天。 (Jīnnián gōngnuǎn de shíjiān tíqián le jǐ tiān.)
今年は暖房供給の時期が数日早まった。
这栋楼的供暖出了点儿问题。 (Zhè dòng lóu de gōngnuǎn chū le diǎnr wèntí.)
この建物の暖房供給に少し問題が出た。

⚖️ 類義語との比較

「取暖」は自分が暖をとる行為を指すのに対し、「供暖」は供給側が熱を送る行為を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ