名詞
1
俗語、ことわざ、慣用句、言い習わされた言葉
📝 一般的に広く知られ、日常会話で使われる言葉。成語や慣用句も含む場合がある。
这句话是一句很有名的俗话。
(Zhè jù huà shì yí jù hěn yǒumíng de súhuà.)
この言葉は非常に有名な俗語です。
他总是喜欢用俗话来表达自己的观点。
(Tā zǒngshì xǐhuan yòng súhuà lái biǎodá zìjǐ de guāndiǎn.)
彼はいつも俗語を使って自分の意見を表現するのが好きだ。
这句俗话的意思是说，要脚踏实地。
(Zhè jù súhuà de yìsi shì shuō, yào jiǎotàshídì.)
この俗語の意味は、地に足をつけて努力せよということです。
⚖️ 類義語との比較
'谚语'は教訓や経験に基づいた格言的なものが多いのに対し、'俗话'はより広範で、日常的な言い回しや慣用的な表現も含む。'成语'は古典的な出典を持つ固定された四字熟語を指すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 14:26
広告エリア (Detail Footer)
