台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

保藏

v1
bǎocáng
🔊 "藏"はcángと読む。zàngではない。

動詞 目的語は名詞句。"保存"とほぼ同義だが、より丁寧に保管するニュアンス。
1 (大切に)保管する、保蔵する、しまっておく
📝 食品・標本・古物などを傷まないように保管する意で多用される。
这些文物保藏得非常完好。 (Zhèxiē wénwù bǎocáng de fēicháng wánhǎo.)
これらの文物は非常に良好な状態で保管されている。
水果应该保藏在阴凉的地方。 (Shuǐguǒ yīnggāi bǎocáng zài yīnliáng de dìfang.)
果物は涼しい場所で保管すべきだ。
他把祖母的旧照片仔细保藏起来。 (Tā bǎ zǔmǔ de jiù zhàopiàn zǐxì bǎocáng qǐlái.)
彼は祖母の古い写真を丁寧にしまっている。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/27 13:21