台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

信笔

xìnbǐ

副詞
筆の赴くままに、思いつくままに(書く・描く)。
📝 書き言葉的。「信笔涂鸦」「信笔写来」などの形で使う。
信笔写下了几行诗。 (Tā xìnbǐ xiě xià le jǐ háng shī.)
彼は思いつくままに数行の詩を書きつけた。
这幅画是我信笔涂鸦之作。 (Zhè fú huà shì wǒ xìnbǐ túyā zhī zuò.)
この絵は私が筆の赴くままに描いた落書きのようなものだ。
信笔记下当时的心情。 (Tā xìnbǐ jì xià dāngshí de xīnqíng.)
彼女は思いつくままに当時の気持ちを書き留めた。

⚖️ 類義語との比較

“信笔”は筆任せに書く動作に焦点を当て、“信手”は手の動き全般に広く用いられる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ