動詞
針仕事をする。裁縫をする。
📝 「针线」は針と糸、転じて裁縫仕事の意。「做针线活」とも。
奶奶坐在灯下做针线。
(Nǎinai zuò zài dēng xià zuò zhēnxiàn.)
祖母は灯の下で針仕事をしている。
她从小就会做针线。
(Tā cóngxiǎo jiù huì zuò zhēnxiàn.)
彼女は幼い頃から裁縫ができた。
冬天闲下来就做针线。
(Dōngtiān xián xiàlái jiù zuò zhēnxiàn.)
冬は暇になると針仕事をする。
⚖️ 類義語との比較
「做针线」は針と糸を使う裁縫仕事を指し、「缝纫」はミシンなども含む縫製作業全般を指すやや書面的な語。
登録日:
2026/06/20 23:37
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「做针线」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
