ネット用語
仙侠小説の「生まれつきの聖なる体質」から転じ、ある特性を生まれながらに極めて備えた人をおどけて称する語。
📝 「先天（生まれつき）」＋「圣体（聖なる体質）」。近年は「先天圣体丝血反杀（瀕死から逆転する体質）」など誇張ネタで多用。
他熬夜不困，简直先天圣体。
(Tā áoyè bù kùn, jiǎnzhí xiāntiān shèngtǐ.)
彼は徹夜しても眠くならない、まさに生まれつきの超人体質だ。
怎么吃都不胖，是先天圣体吧。
(Zěnme chī dōu bú pàng, shì xiāntiān shèngtǐ ba.)
いくら食べても太らないなんて、生まれつきの特異体質だな。
网友调侃他是打游戏的先天圣体。
(Wǎngyǒu tiáokǎn tā shì dǎ yóuxì de xiāntiān shèngtǐ.)
ネット民は彼をゲームの天賦の才の持ち主だとからかった。
⚖️ 類義語との比較
「先天圣体」は仙侠小説由来のネタ語で、生まれつきの特異な才能・体質を大げさに称える若者言葉。
登録日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「先天圣体」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
