台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

光明正大

guāng míng zhèng dà

成語
1 (言動・態度などが)公明正大である、正々堂々としている
📝 不正や隠し事がなく、誰に対しても堂々としているさまを表す。道徳的・倫理的に正しい行為や態度を指すことが多い。
他的为人光明正大,从来不做亏心事。 (Tā de wéirén guāngmíng zhèngdà, cónglái bù zuò kuīxīn shì.)
彼のやり方は公明正大で、決して後ろめたいことはしない。
在竞争中,我们应该光明正大,遵守规则。 (Zài jìngzhēng zhōng, wǒmen yīnggāi guāngmíng zhèngdà, zūnshǒu guīzé.)
競争においては、我々は正々堂々とルールを守るべきだ。
这件事处理得光明正大,大家都没有意见。 (Zhè jiàn shì chǔlǐ de guāngmíng zhèngdà, dàjiā dōu méiyǒu yìjiàn.)
この件の処理は公明正大で、皆異論はなかった。
他以光明正大的方式赢得了比赛。 (Tā yǐ guāngmíng zhèngdà de fāngshì yíngdé le bǐsài.)
彼は公明正大な方法で試合に勝った。

⚖️ 類義語との比較

'光明磊落'も同様に不正がないさまを表すが、より内面の清らかさや潔白さを強調するニュアンスが強い。'光明正大'は言動や態度にまで広がる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/07/18 16:02 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ