台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

入场券

rùchǎngquàn
📖 标准7-9

名詞
入場券、チケット。会場などに入るための券。比喩的に資格・条件の意でも使う。
📝 比喩的に「ある場への参加資格」を指すことも多い。
请出示您的入场券 (Qǐng chūshì nín de rùchǎngquàn。)
入場券をご提示ください。
这场比赛是晋级决赛的入场券 (Zhè chǎng bǐsài shì jìnjí juésài de rùchǎngquàn。)
この試合は決勝進出への切符だ。
他丢失了演唱会的入场券 (Tā diūshī le yǎnchànghuì de rùchǎngquàn。)
彼はコンサートの入場券をなくしてしまった。

⚖️ 類義語との比較

“入场券”は会場へ入る券を指し比喩的に資格も表すが、“门票”は施設に入るための料金券を主に指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ