名詞
1
量个 / 位 六角形戦士、オールラウンダー、万能選手、欠点のない完璧な人
📝 2016年頃から中国のネット上で流行。由来は日本のテレビ東京が卓球の世界選手権を中継した際、選手の能力（守備、攻撃、サーブ、レシーブ、スピード、経験）を六角形のレーダーチャートで表示したことによる。中国の馬龍（マ・ロン）選手が全項目満点の「完璧な六角形」だったことから、ネットユーザーが「六角形戦士（六边形战士）」と呼び始めた。現在ではスポーツ界のみならず、ゲームのキャラクター、ビジネスマン、アイドルなど、あらゆる面で隙がなく能力が高い人を指す褒め言葉として使われる。
马龙是乒坛公认的六边形战士，几乎没有弱点。
(Mǎ Lóng shì pīngtán gōngrèn de liùbiān xíng zhànshì, jīhū méiyǒu ruòdiǎn.)
馬龍は卓球界で公認されている「六角形戦士」であり、ほとんど弱点がない。
这个游戏角色简直是六边形战士，能抗能打还能回血，太超模了！
(Zhège yóuxì juésè jiǎnzhí shì liùbiān xíng zhànshì, néng kàng néng dǎ hái néng huí xuè, tài chāomó le!)
このゲームキャラはマジで「六角形戦士」だわ。タンクもアタッカーも回復もこなせるなんて、性能がぶっ壊れてる！
现在的职场竞争太激烈了，大家都想把自己磨练成六边形战士。
(Xiànzài de zhíchǎng jìngzhēng tài jīliè le, dàjiā dōu xiǎng bǎ zìjǐ móliàn chéng liùbiān xíng zhànshì.)
今のビジネス界の競争は激しすぎて、みんな自分を「六角形戦士（オールラウンダー）」に鍛え上げようとしている。
⚖️ 類義語との比較
「全能型」は古くからある言葉で「何でもできる」ことを指すが、「六边形战士」はレーダーチャートの視覚的なイメージを伴い、「個々の能力がすべて最高水準でバランスが取れている」というニュアンスが強い。また、ネットスラングとしての色彩が濃く、より称賛の気持ちが込められる。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/09/06 14:19
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「六边形战士」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
