台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

减排

jiǎnpái

動詞
排出を削減する。汚染物質や温室効果ガスの排出を減らす。
📝 環境政策で頻用される。
工厂积极推进节能减排 (Gōngchǎng jījí tuījìn jiénéng jiǎnpái.)
工場は省エネと排出削減を積極的に進めている。
各国承诺减排温室气体。 (Gèguó chéngnuò jiǎnpái wēnshì qìtǐ.)
各国は温室効果ガスの排出削減を約束した。
新能源车有助于减排 (Xīn néngyuán chē yǒuzhù yú jiǎnpái.)
新エネルギー車は排出削減に役立つ。

⚖️ 類義語との比較

「减排」は排出物の削減全般、「减碳」は二酸化炭素の削減に限定、「节能」はエネルギー節約を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ