台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

凯旋

kǎixuán

動詞
凱旋する、戦いに勝って帰ってくる
📝 「凯旋归来」は重複表現とされることもあるが慣用的に広く使われる。
军队胜利凯旋 (Jūnduì shènglì kǎixuán.)
軍隊は勝利して凱旋した。
运动员凯旋而归。 (Yùndòngyuán kǎixuán ér guī.)
選手たちは凱旋して帰った。
人们夹道欢迎凯旋的英雄。 (Rénmen jiādào huānyíng kǎixuán de yīngxióng.)
人々は道の両側に並んで凱旋した英雄を迎えた。

⚖️ 類義語との比較

「凯旋」は勝って帰ることを表す。「凯歌」は勝利を祝う歌を指す名詞であり、品詞も意味も異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ