動詞
故障する、不具合が生じる、問題が起きる。
📝 機械・人体・事柄いずれにも用いる。
这台电脑又出毛病了。
(zhè tái diànnǎo yòu chū máobìng le.)
このパソコンはまた故障した。
身体出毛病要及时看医生。
(shēntǐ chū máobìng yào jíshí kàn yīshēng.)
体に不調が出たら早めに医者に診てもらうべきだ。
计划执行中出毛病了。
(jìhuà zhíxíng zhōng chū máobìng le.)
計画の実行中に問題が生じた。
⚖️ 類義語との比較
「出毛病」は不具合・故障を広く指し、機械にも人体にも使える点で「故障」より汎用的。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:51
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「出毛病」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
