台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

出租

chūzū

動詞
料金を取って物や場所を貸し出す。賃貸する。
📝 「租借」が借りる側、「出租」は貸す側の視点。
这套房子对外出租 (zhè tào fángzi duìwài chūzū.)
この部屋は外部に貸し出している。
他把汽车出租给游客。 (tā bǎ qìchē chūzū gěi yóukè.)
彼は車を観光客に貸し出す。
店里有自行车出租 (diàn lǐ yǒu zìxíngchē chūzū.)
店には自転車の貸し出しがある。

⚖️ 類義語との比較

「出租」は有償で貸す、「出借」は無償で貸すニュアンスが強い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ