台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

列传

v1
lièzhuàn

名詞
列伝、人物伝記の一形式
📝 中国の正史(二十四史など)における伝記体の一部で、帝王・諸侯以外の人物の伝記
《史记》中有很多精彩的列传 ("Shǐjì" zhōng yǒu hěn duō jīngcǎi de lièzhuàn.)
『史記』には多くの素晴らしい列伝がある。
这位将军的事迹被写入了列传 (Zhè wèi jiāngjūn de shìjì bèi xiě rù le lièzhuàn.)
この将軍の事績は列伝に記された。
列传是纪传体史书的重要组成部分。 (Lièzhuàn shì jìzhuàntǐ shǐshū de zhòngyào zǔchéng bùfèn.)
列伝は紀伝体の史書の重要な構成部分である。

⚖️ 類義語との比較

「列传」は正史における一般人物の伝記で、「本纪」は帝王の記録、「世家」は諸侯・貴族の記録を指す。
生成日: 2026/05/30 22:48