🔊 gānggāng
副詞
1
たった今、ちょうど今
📝 動作や状態が完了したばかりであることを示す。過去の特定の時点を指す場合もある。
我刚刚到家。
(Wǒ gānggāng dào jiā.)
私はたった今家に帰ったところです。
他刚刚吃完饭。
(Tā gānggāng chī wán fàn.)
彼はちょうど食事を終えたところです。
刚刚发生了什么事？
(Gānggāng fāshēng le shénme shì?)
たった今、何が起こりましたか？
我刚刚才明白过来。
(Wǒ gānggāng cái míngbai guòlái.)
私はようやく今になって理解できた。
2
（少し前の）さっき
📝 過去の近い時点を指す。文脈によっては「さっき」に近いニュアンスで使われる。
刚刚有人来找你。
(Gānggāng yǒu rén lái zhǎo nǐ.)
さっき誰かがあなたを探しに来ました。
我刚刚在楼下看见他了。
(Wǒ gānggāng zài lóuxià kànjiàn tā le.)
さっき階下で彼を見かけました。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 10:26
広告エリア (Detail Footer)
